void main(void)
{
    short int lig, col ;
    for (lig=1 ; lig<=3 ; lig++)
    {
        printf("\n ligne=%hd", lig) ;
        for (col=3 ; col>0 ; col--)
            printf("\n\t colonne=%hd",col) ;
    }
    printf("\n boucle terminee : ligne=%hd", lig) ;
}