Tous les caractères latins (par latin, nous entendons ISO-Latin-1, en particulier « Œ » et « œ » ne font pas partis de ces caractères) peuvent être saisis directement dans les fichiers XML.